A Sky of Cultural Overlaps: Ellery Twining's 'DUSTY SPRINGFIELD RECORD COLLECTION' is magnificent